€19,99
Toon volledige rapportKenteken Report ZD-479-V
Renault Twingo SCe 70 2016
(3.0)
Datum rapport: 24-04-2026
bron: gaspedaal :quality(40)/http://images.coreapp.nl/kmr2/c7803f1597f48d81b5e3ef142f983fc0668e2b8f.png)
€29,99
-33%€19,99
- Rapport beschikbaar
- Direct geleverd
- Inzicht in schadehistorie en vorige eigenaren
- Gedetailleerde kilometerstand controles
- Voorkom verrassingen bij aankoop of verkoop
Kentekencheck ZD-479-V
- Brandstof
- benzine
- Topsnelheid
- 151 km/u
- 0-100 km/h
- 14,5 s
- Vermogen
- 71 pk
- Gewicht
- 839 kg
- 1e toelating
- 21-06-2016
- Cilinderinhoud
- 999 cm3
- Catalogusprijs
- € 13.469
- APK-datum
- 21-06-2024
Productomschrijving voor Renault Twingo SCe 70 (ZD-479-V)
NAP-check (tellerstand-oordeel)
Er is geen oordeel over de kilometerstand afgegeven.
Dit kan komen door onvoldoende data, een ombouw,
of een teller die gereset is bij het maximum.
Bij veel importauto’s ontbreken daarnaast delen van de tellerhistorie,
waardoor een eenduidig oordeel vaak niet mogelijk is.
Heeft deze Renault met kenteken ZD-479-V nog garantie?
Deze Renault is voorzien van een fabrieksgarantie van 2 jaar, echter is deze garantie verlopen. Daarnaast was de lak van de auto ook gedenkt onder een garantie van 3 jaar, maar is ook helaas verlopen. Er is nog garantie tegen doorroesten en die is zelfs 12 jaar
Wie op zoek is naar een veelzijdig voertuig met bewezen kwaliteit, doet er goed aan deze Renault Twingo SCe 70 te overwegen. Je profiteert van de kwaliteit die Renault biedt en een auto die zich moeiteloos aanpast aan diverse rijstijlen.
Voertuigonderstel
Deze Renault Twingo SCe 70 (kenteken ZD-479-V) is uitgerust met achterwielaandrijving en schroefveren. Vooraan zijn schijfrem gemonteerd, achteraan trommelrem. De bandenmaat bedraagt 185/60R15. Een aanbevolen bandenspanning is 2 bar voor en 2.5 bar achter. Renault besteedt veel aandacht aan schokdemping en stabiliteit, wat resulteert in een rustige rit.
Top-3 meest verkochte banden voor Renault Twingo SCe 70
- - Bridgestone zomerbanden 185/60 R15 84H 185/60R15 84H (€ 100.32)
- - Goodyear 185/60 R15 88V Vector 4 SeasonS G3 XL Banden (€ 103.10)
- - Hankook Ventus Prime3 K125 Zomerbanden, 185/60R15 84H (€ 72.59)
Marktwaarderapport
Er zijn ongeveer 114 andere kentekens met exact dezelfde uitvoering. De gemiddelde kilometerstand voor dit type model is ongeveer 76.860 km. Gemiddeld staat dit model 65 dagen te koop voordat het verkocht wordt. De gemiddelde prijs varieert tussen € 6.500 en € 7.500.
Recalls en Reparaties
Voor deze Renault Twingo SCe 70 (kenteken ZD-479-V) zijn in totaal 1 terugroepacties bekend. Alle gemelde defecten zijn volgens de laatste gegevens verholpen. Wanneer meerdere exemplaren een constructie- of ontwerpfout vertonen, roept de fabrikant deze voertuigen terug voor een gratis reparatie. Dit is essentieel voor veiligheid en betrouwbaarheid. Fabrikant-recalls waar moet je op letten?
De producent roept de betreffende voertuigen terug. Maatregelen worden genomen om het defect te verhelpen. De voertuigeigenaar wordt verzocht z.s.m. contact op te nemen met de merkdealer. Deze zal de buitenplaat van de achterspoiler op de juiste manier be
Fotogalerij ZD-479-V
Deze Renault Twingo SCe 70 (kenteken ZD-479-V) heeft in onze database 1 foto’s. Hier zie je de meest recente beelden, bijvoorbeeld uit advertenties of van eerdere eigenaren. Foto’s helpen de algehele staat van het voertuig te beoordelen. Let op slijtage, eventuele schadeherstel of aanpassingen die zijn uitgevoerd.
Voorbeeldrapport bekijken
Wij checken op meer dan 80 punten om jou de beste voertuiginformatie te bieden. Bekijk ons voorbeeldrapport en zie het zelf.
Rapport bekijkenTellerstandenoverzicht
Deze Renault met kenteken ZD-479-V heeft meerdere geregistreerde tellerstanden in onze databank. Zo krijg je inzicht in de kilometerontwikkeling en kun je afwijkingen vroegtijdig opmerken. In het Premium-rapport vind je exact welke standen op welke data zijn gemeld, inclusief eventuele tussenwaardes. Zo vind je auto’s met lage kilometerstand
XX-XX-XX
XX-XX-XX
XX-XX-XX
XX-XX-XX
Eigenarenhistorie
Kenteken ZD-479-V stond op naam van meerdere eigenaren. Gemiddeld bleef het voertuig ongeveer 16 maanden bij één persoon. De langste eigenaar had de auto van 23-11-2022 tot heden — ongeveer 3 jaar bezit. Momenteel tonen wij zo’n 68% van de totale eigenaarsgeschiedenis. Met een Premium-rapport krijgt u toegang tot alle details, inclusief type eigenaar en exacte periodes. Zo krijg je een helder beeld van de achtergrond van deze auto.
- Eigenaar: premium2
Krijg inzicht in potentiële verborgen problemen bij deze Renault Twingo SCe 70.
In bezit gehad 34.7% - Eigenaar: premium2
Ontdek waarom premium je aankoopkeuze een stuk makkelijker maakt.
In bezit gehad 3.8% - Eigenaar: premium2
Onze premium rapporten geven je unieke inzichten voor betere keuzes.
In bezit gehad 12.4% - Eigenaar: premium2
Met onze premium gegevens koop je zorgeloos.
- Eigenaar: premium2
Ga verder dan standaardgegevens en kies premium.
In bezit gehad 16.4%
Wat vind je van dit rapport?
We zijn benieuwd naar je ervaring. Voel je vrij om een beoordeling achter te laten.
Schadeverleden
Overweeg je deze Renault Twingo SCe 70 te kopen? Het kenteken 2016 kan door de tijd verschillende incidenten hebben gehad. Niet alle schade is direct zichtbaar; ook kleine botsingen of steenslag kunnen op termijn leiden tot reparatiekosten. Met een Premium-rapport zie je exact welke schadeclaims en herstellingen bekend zijn. Zo kom je niet voor onaangename verrassingen te staan en kun je met meer vertrouwen een beslissing nemen. Een grondig inzicht in het schadeverleden geeft meer zekerheid over de werkelijke staat van deze Renault en helpt bij een eerlijke prijs en veilige koop.
Schade #1
Links - Scherm V L - Steenslag - Herstellen en spuiten (compleet)
Schade #2
Voorzijde - Motorkap - Steenslag - Herstellen en spuiten (compleet)
Schade #3
Links - Dakstijl L - Deuk(en) en kras(sen) - Herstellen en spuiten (compleet)
Schade #4
Links - Deur A L - Kras(sen) - Herstellen en spuiten (compleet)
APK-geschiedenis
Deze kenteken ZD-479-V heeft in totaal 2 APK-inschrijvingen in onze database. Daarvan zijn 2 goedgekeurd met adviespunten. Wil je exact weten welke punten vaker terugkwamen en wanneer? Overweeg dan een Premium-rapport om gedetailleerde info te krijgen. Meer informatie over de APK: Ontdek alle afkeurpunten
De APK-keuring is succesvol uitgevoerd. Er zijn echter enkele reparaties of aandachtspunten geïdentificeerd die aandacht vereisen.
Adviespunten:
- Band met laag profiel
De APK-keuring is succesvol uitgevoerd. Er zijn echter enkele reparaties of aandachtspunten geïdentificeerd die aandacht vereisen.
Adviespunten:
- Fusee(kogel) heeft te veel speling
- Er is te veel verschil in remkracht op één as
Technische specificaties
Algemeen
- Artikelnummer
- 1026858
- Merk
- Renault
- Model
- Twingo SCe 70
- Bouwjaar
- 2016
- Kleur
- Blauw
- Soort voertuig
- Personenauto
- Transmissie
- 5v. handg.
- Kenteken
- ZD-479-V
- Eerste toelating
- 21 juni 2016
- Datum tenaamstelling
- 23 november 2022
- APK geldig tot
- 21-06-2024
- Wegenbelasting p/m
- € 21
- Nieuwprijs
- € 13.469
Motor en aandrijving
- Brandstof
- Benzine
- Motorcode
- H4D A4
- Max. vermogen (kW / pk)
- 52 kW / 71 pk
- Max. koppel (Nm)
- 91 Nm
- Aantal cilinders
- 3
- Cilinderinhoud
- 999 cm3
- Milieuclassificatie
- 6
- Aandrijving
- Achter
Maten en gewichten
- Lengte
- 3,6 m
- Breedte
- 1,65 m
- Breedte met spiegels
- 1,88 m
- Hoogte
- 1,56 m
- Wielbasis
- 2,49 m
- Ledig gewicht
- 839 kg
- Massa rijklaar
- 939 kg
- Daklast
- 60 kg
- Bagageruimte
- 188 ltr
Carrosserie en onderstel
- Carrosserievorm
- hatchback
- Aantal zitplaatsen
- 4
- Aantal deuren
- 5
- Vering
- Schroefveren
- Remmen voor
- Schijfrem
- Remmen achter
- Trommelrem
- Bandenmaat voor
- 165/65R15
- Bandenmaat achter
- 185/60R15
Fabrieksopgave
- Topsnelheid
- 151 km/u
- Acceleratie (0-100 km/u)
- 14,5 s
- Verbruik gemiddeld (WLTP)
- 4,2 l/100 km
- Rijgeluid (dB)
- 71 dB
Uitrusting
- Stuurbekrachtiging
- Speed-Limiter
- Airbag bestuurderskant
- Airbag passagierskant
- Zij-airbags voor
- Hoofdsteun achter
- Isofix
- ABS
- Remassistent
- Bandenspanningcontrole
- ESP
- Traction control
- Dynamische remlicht
- Centrale deurvergrendeling
- Elektrische ramen voor
- Radio
- Airconditioning
- € 790
- Mistlampen
- € 200
- Lichtmetalen velgen
- € 500
- Metallic lak
- € 490
- Lane Departure Warning
- Pakket
- Parkeerhulp
- Pakket
Fabrieksgaranties
- Garantie voertuig
- 2 jaar
- Lakgarantie
- 3 jaar
- Doorroestgarantie
- 12 jaar
Vergelijkbare tweedehands auto's
| Voertuig | Kleur | Kenteken | APK-Datum | Tenaamstelling | Datum | Geplaatst | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-03-18 | 2026-03-19 | 2026-04-01 | 23 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-04-25 | 2026-03-31 | 2026-03-31 | 24 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-03-30 | 2026-03-31 | 24 dagen geleden | ||||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-01-24 | 2025-11-22 | 2026-03-30 | 25 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-12-19 | 2026-03-30 | 2026-03-30 | 25 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-11-05 | 2025-10-14 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-07 | 2025-07-14 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-02-16 | 2026-02-20 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-02-25 | 2025-09-22 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-06-21 | 2026-02-19 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-10-12 | 2026-01-02 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-01-21 | 2026-03-24 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-06-14 | 2026-01-20 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-21 | 2026-03-28 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2022-11-23 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | ||||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-12-19 | 2026-01-24 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-06 | 2026-03-28 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-04-01 | 2025-08-01 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-08-29 | 2025-09-19 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-01-22 | 2025-06-04 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-17 | 2025-06-27 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-04-28 | 2025-11-25 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-07-07 | 2025-07-05 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-11-13 | - | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-05-05 | 2025-11-03 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2025-12-04 | 2025-11-10 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-09 | 2026-01-15 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-03-07 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | ||||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-04-18 | - | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-07-10 | 2026-02-27 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-07-18 | 2025-09-18 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2025-05-17 | 2026-03-24 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2025-07-21 | 2025-07-05 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-12-29 | 2026-02-09 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-04 | 2026-01-13 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2025-06-10 | 2024-12-07 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-06-22 | 2026-03-03 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-22 | 2026-02-07 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-11-12 | 2026-01-31 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-06-24 | 2026-02-27 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-16 | 2026-03-29 | 2026-03-28 | 27 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-04-11 | 2026-03-27 | 2026-03-27 | 28 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-03-06 | 2026-03-27 | 2026-03-27 | 28 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-02-06 | 2026-03-27 | 2026-03-27 | 28 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-01-18 | 2026-03-27 | 2026-03-27 | 28 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-02-17 | 2026-03-27 | 2026-03-27 | 28 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-05-20 | 2026-03-25 | 2026-03-26 | 29 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-04-11 | 2026-03-26 | 2026-03-26 | 29 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-06-29 | 2026-03-26 | 2026-03-26 | 29 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-11-07 | 2026-03-25 | 2026-03-25 | 30 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-01-20 | 2026-03-24 | 2026-03-24 | 31 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-01-10 | 2026-01-27 | 2026-03-24 | 31 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-05-20 | 2026-03-24 | 2026-03-24 | 31 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-02-08 | 2026-03-24 | 2026-03-24 | 31 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-01-10 | 2026-03-24 | 2026-03-24 | 31 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-08-28 | 2026-03-23 | 2026-03-23 | 32 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-04-11 | 2026-03-23 | 2026-03-23 | 32 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-03-14 | 2026-03-22 | 33 dagen geleden | ||||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-10-16 | 2025-11-14 | 2026-03-21 | 34 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-06-02 | 2026-03-21 | 2026-03-21 | 34 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-12 | 2026-03-21 | 2026-03-21 | 34 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-08-29 | 2026-03-20 | 2026-03-20 | 35 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-08-30 | 2026-01-15 | 2026-03-19 | 36 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-01-22 | 2026-02-09 | 2026-03-19 | 36 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-10-13 | 2026-03-19 | 2026-03-19 | 36 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-07-24 | 2026-03-18 | 2026-03-18 | 37 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-02-27 | 2026-01-09 | 2026-03-17 | 38 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-07-11 | 2026-01-30 | 2026-03-17 | 38 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-01-18 | 2026-03-17 | 2026-03-17 | 38 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-03-13 | 2026-03-17 | 2026-03-17 | 38 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-04-12 | 2026-03-17 | 2026-03-17 | 38 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-03-10 | 2026-03-16 | 2026-03-16 | 39 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2024-03-09 | 2026-03-15 | 40 dagen geleden | ||||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-03-13 | 2026-03-14 | 41 dagen geleden | ||||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-03-28 | 2026-03-14 | 2026-03-14 | 41 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-02-17 | 2026-03-14 | 2026-03-14 | 41 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-05-22 | 2026-03-14 | 2026-03-14 | 41 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-05 | 2018-09-05 | 2026-03-13 | 42 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-08-27 | 2025-11-25 | 2026-03-13 | 42 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-01-16 | 2026-03-13 | 2026-03-13 | 42 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-02-24 | 2026-03-13 | 2026-03-13 | 42 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2025-12-07 | 2026-03-11 | 2026-03-12 | 43 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-03-04 | 2026-03-12 | 43 dagen geleden | ||||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-04-13 | 2026-03-13 | 2026-03-12 | 43 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-07-26 | 2026-03-12 | 2026-03-12 | 43 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-01-06 | 2026-03-12 | 2026-03-12 | 43 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-04-30 | 2026-03-12 | 2026-03-12 | 43 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-12-31 | 2026-03-11 | 2026-03-11 | 44 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-12-09 | 2026-03-29 | 2026-03-10 | 45 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-03-14 | 2026-03-10 | 2026-03-10 | 45 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-11-14 | 2026-03-10 | 2026-03-10 | 45 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-02-01 | 2026-03-10 | 2026-03-10 | 45 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-02-27 | 2026-03-10 | 2026-03-10 | 45 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2025-07-12 | 2024-01-03 | 2026-03-10 | 45 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-09-29 | 2026-03-10 | 2026-03-10 | 45 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-02-04 | 2026-03-18 | 2026-03-09 | 46 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-11-17 | 2025-11-22 | 2026-03-09 | 46 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2027-01-26 | 2026-02-18 | 2026-03-09 | 46 dagen geleden | |||
Twingo SCe 70 Renault Twingo | 2026-11-28 | 2026-03-14 | 2026-03-09 | 46 dagen geleden |
:quality(60)/https://images.qenteken.nl/kenteken/zd479v/ads/2f7500f0bf0beace2556b8edb2270e6688cf9e31.jpg)